ガリラヤの

「ガリラヤの」の英語

「ガリラヤの」は英語で Galilean と言います。ガリラヤ地方に関することを表す形容詞で、歴史や宗教に関する文章でよく使われます。人や出身地を表す場合は、people from Galilee と言うこともあります。

「ガリラヤの」の英語の使い分け

Galilean
ガリラヤ地方に関する事柄を表す、歴史や宗教で使う形容詞です。
The museum displays Galilean pottery.
その博物館にはガリラヤの陶器が展示されています。

「ガリラヤの」の例文

Ancient Galilean villages still attract tourists.

古代のガリラヤの村々は今も観光客を引きつける。

コアイメージ

ガリラヤの、ガリラヤ地方に関する

英英

Relating to Galilee, the historical region in northern Israel.

語源

Galileanは、地名Galilee（ヘブライ語のgalil「地方」に由来）に接尾辞 -an が付いて「ガリラヤに関する／属する」を表す語として成立した。

コラム

Galileanは地名由来の語で、場所や出身を示す語として歴史や宗教の文献で用いられることが多い。

「ガリラヤの」のレベル別の例文

中学
This map shows Galilean towns near the lake.

この地図は湖の近くにあるガリラヤの町々を示しています。
高校・英検2級
The book describes daily life in a Galilean village.

その本はガリラヤの村での暮らしを描いています。
TOEIC・ビジネス
The tour company offers a historical tour of Galilean villages.

その旅行会社はガリラヤの村々を巡る歴史ツアーを提供しています。
日常会話
Is this an old Galilean coin?

これは古いガリラヤの硬貨ですか。

「ガリラヤの」を英語にするときのよくある間違い

× Galilee people

○ Galileans

Galilee は地名なので、そのまま people の前に置くと不自然です。人々を表すなら Galileans、または people from Galilee と言います。

「ガリラヤの」の英語についてよくある質問

Q. 「ガリラヤの」を英語で一言で言うと？

Galilean が一般的です。ガリラヤ地方に関する事柄を表す形容詞です。

Q. Galilean はどんな場面で使いますか？

歴史や宗教に関する文章で、ガリラヤ地方に関する事柄を説明するときに使います。

Q. 「ガリラヤの人」を英語で何と言いますか？

a Galilean と言えます。より説明的に a person from Galilee と言うこともできます。

ほかの日本語から英語を引く