ガセット

「ガセット」の英語

「ガセット」は英語で gusset と言います。服やバッグのマチを指すほか、縫い目や接合部に幅を出したり補強したりする布や板の小片にも使われます。

「ガセット」の英語の使い分け

  • gusset

    服やバッグのマチや接合部の補強材を指す名詞です。

    This bag has a gusset at the bottom.

    このバッグには底にマチがあります。

「ガセット」の例文

The tailor added a gusset to the sleeve to improve movement.

仕立て屋は動きやすくするために袖にマチを付けた。

コアイメージ

マチとして、縫い目や接合部に入れて幅を出したり補強したりする布や板の小片をさす

英英

A piece of fabric or other material inserted into a seam or corner to add width or allow greater ease of movement.

語源

gussetは、古フランス語gousset「小袋」に由来し、当初は小さな袋や切れ片を指していたものが衣服や袋の切れ目に付ける布片を意味するように変化した

コラム

  • 服やバッグのマチは底や脇に入れて形と動きやすさを生むため、マチの位置や形で仕上がりのシルエットが変わることがある

「ガセット」のレベル別の例文

「ガセット」の英語についてよくある質問

Q. 「ガセット」を英語で一言で言うと？
gusset と言います。服やバッグのマチ、接合部を補強する小片などを指します。
Q. gusset は服以外にも使えますか？
使えます。バッグや靴のほか、接合部を補強する布や板の小片にも使われます。
Q. 「ガセット」と「マチ」の違いは？
英語の gusset は、日本語の「マチ」に相当する一般的な表現です。文脈によっては、補強用の小片という意味でも使われます。

「ガセット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1