カリオタ・ウレンス

「カリオタ・ウレンス」の英語

「カリオタ・ウレンス」は英語で kitul tree と言います。樹液を採って甘味料を作る熱帯のヤシを指す植物名で、ヤシ全般を表す palm とは区別して使います。

「カリオタ・ウレンス」の英語の使い分け

kitul tree
樹液を採るキトゥルの木を指す植物名で、説明文や図鑑で使います。
The kitul tree is native to Sri Lanka.
キトゥルの木はスリランカ原産です。

「カリオタ・ウレンス」の例文

Each spring the villagers climbed the kitul tree to make jaggery from its sap.

春ごとに村人たちは樹液からジャグリーを作るためにキトゥルの木に登った。

コアイメージ

キトゥルの木は樹液を採取してジャグリーを作る熱帯のヤシ

英英

A tropical palm (Caryota urens), known as the kitul tree, whose sap is collected and boiled to produce jaggery.

語源

kitul treeは、シンハラ語のkitulに由来し、Caryota urensを指す通称として英語に入った

コラム

キトゥルの木は村落で樹液を採取する資源になり、採取と加工は地域の伝統技術と結びついている

「カリオタ・ウレンス」のレベル別の例文

中学
The kitul tree grows in warm, wet places.

キトゥルの木は暖かく湿った場所に生えます。
高校・英検2級
The kitul tree has long leaves shaped like fish tails.

キトゥルの木には魚の尾のような形をした長い葉があります。
TOEIC・ビジネス
The company sources products made from kitul trees.

その会社はキトゥルの木から作られた製品を仕入れています。
日常会話
Have you ever seen a kitul tree?

キトゥルの木を見たことがありますか。

「カリオタ・ウレンス」を英語にするときのよくある間違い

× coconut tree

○ kitul tree

カリオタ・ウレンスはココヤシとは別の種類のヤシです。

「カリオタ・ウレンス」の英語についてよくある質問

Q. 「カリオタ・ウレンス」を英語で一言で言うと？

kitul tree と言います。樹液を採取するキトゥルの木を指します。

Q. kitul tree と palm の違いは？

kitul tree は特定のヤシの木の名前です。palm はヤシ類全般を指す一般的な語です。

Q. 「カリオタ・ウレンス」を説明文でどう言う？

The kitul tree is a tropical palm valued for its sap. が使えます。キトゥルの木は樹液が利用される熱帯のヤシです。

「カリオタ・ウレンス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く