カフェオレ

「カフェオレ」の英語

「カフェオレ」は英語で cafe au lait と言います。コーヒーに温かい牛乳を加えた飲み物を指し、エスプレッソとスチームミルクで作る latte とは作り方が異なります。カフェで注文するときにも使えます。

「カフェオレ」の英語の使い分け

「カフェオレ」の例文

She ordered a cafe au lait and a croissant.

彼女はカフェオレとクロワッサンを注文した。

コアイメージ

コーヒーに牛乳を加えた飲み物で、牛乳によって明るくなった薄い茶色をさす

英英

A coffee drink made by adding hot milk to brewed coffee, producing a light brown color.

語源

cafe au laitは、フランス語のcafé(コーヒー)+au lait(牛乳入り)から来て、文字通り牛乳入りのコーヒーを意味し英語や日本語に借用された

コラム

  • フランス語起源の表現であり、一般に淹れたコーヒーに温かい牛乳を加えた飲み物を指し、エスプレッソとスチームミルクを用いるcaffè latteとは淹れ方が異なる

「カフェオレ」のレベル別の例文

「カフェオレ」を英語にするときのよくある間違い

「カフェオレ」の英語についてよくある質問

Q. 「カフェオレ」を英語で一言で言うと?
cafe au lait が一般的です。フランス語由来の表現ですが、英語でも飲み物の名前として使われます。
Q. カフェオレとカフェラテの違いは?
カフェオレは一般に淹れたコーヒーに温かい牛乳を加えます。カフェラテはエスプレッソにスチームミルクを加える飲み物です。
Q. 「カフェオレをお願いします」を英語で何と言う?
I’ll have a cafe au lait, please. が自然です。注文では I’d like a cafe au lait, please. も使えます。

「カフェオレ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1