オレアリア・ハースティイ

「オレアリア・ハースティイ」の英語

「オレアリア・ハースティイ」は英語で Olearia haastii と言います。これは英語の一般名ではなく、植物の学名です。植物について説明するときは、この学名をそのまま使うのが一般的です。

「オレアリア・ハースティイ」の英語の使い分け

Olearia haastii
植物の学名として使う正式な名称で、一般名ではありません。
Gardeners often plant Olearia haastii for its attractive flowers.
園芸家は、魅力的な花を楽しむためにオレアリア・ハースティイを植えることがよくあります。

英英

the botanical name referring to a particular species within the genus Olearia

コラム

種小名のhaastiiは人名由来の形であることが多く、学名の構成を理解すると植物名の由来や分類が分かりやすくなる

「オレアリア・ハースティイ」のレベル別の例文

中学
This plant is Olearia haastii.

この植物はオレアリア・ハースティイです。
高校・英検2級
Many gardeners value Olearia haastii for its attractive flowers.

多くの園芸家は、魅力的な花を持つオレアリア・ハースティイを高く評価しています。
TOEIC・ビジネス
The nursery is now growing Olearia haastii for local gardens.

その苗園では現在、地域の庭園向けにオレアリア・ハースティイを栽培しています。
日常会話
Have you seen Olearia haastii in bloom?

オレアリア・ハースティイが咲いているのを見たことがありますか。

「オレアリア・ハースティイ」を英語にするときのよくある間違い

× Olearia hasti

○ Olearia haastii

学名はつづりが決まっているため、haastiiの綴りを変えません。

「オレアリア・ハースティイ」の英語についてよくある質問

Q. 「オレアリア・ハースティイ」を英語で一言で言うと？

Olearia haastii と言います。英語の一般名というより、植物の学名です。

Q. Olearia haastii はどんな英語表現ですか？

植物を分類するための学名です。英語の文章でも、通常はこの形をそのまま使います。

Q. 「オレアリア・ハースティイ」を英語の文でどう使いますか？

“Gardeners often plant Olearia haastii for its attractive flowers.” のように、植物名として文中に置きます。

ほかの日本語から英語を引く