オリテス属

「オリテス属」の英語

「オリテス属」は英語で Orites と言います。分類群全体を説明するときは genus Orites も使えますが、学名の Orites は通常イタリック体で表記します。

「オリテス属」の英語の使い分け

Orites
オリテス属の学名を簡潔に示す、標準的な表現です。
The specimen was identified as belonging to Orites.
その標本はオリテス属に属すると同定されました。
genus Orites
オリテス属という分類群全体を明確に説明する表現です。
The genus Orites is discussed in this botanical survey.
この植物学調査ではオリテス属について論じています。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

オリテス属の学名を簡潔に示す、標準的な表現です。

The specimen was identified as belonging to Orites.

その標本はオリテス属に属すると同定されました。

オリテス属という分類群全体を明確に説明する表現です。

The genus Orites is discussed in this botanical survey.

この植物学調査ではオリテス属について論じています。

例文

Researchers described a new Orites species last year.

研究者たちは昨年、新しいオリテス属の種を記載した。

英英

a genus of shrubs and small trees in the family Proteaceae.

コラム

Oritesはプロテア科に属する低木や小高木の学名で、学術文献ではイタリック体かつ頭文字を大文字にして表記される。

例文

Botanists revised the classification of the genus Orites last year.

植物学者は昨年オリテス属の分類を改訂した。

英英

The taxonomic genus Orites, a named group in botanical classification that encompasses related plant species grouped under the genus name.

コラム

生物分類での属は種をまとめる階級であり、'genus Orites' はオリテス属という分類群全体またはその学名を指す。

「オリテス属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to Orites.

この植物はオリテス属に属します。
高校・英検2級
Botanists have identified several species in the genus Orites.

植物学者たちはオリテス属で複数の種を同定しました。
TOEIC・ビジネス
The survey report lists Orites among the genera found in the region.

その調査報告書は、その地域で見つかった属の一つとしてオリテスを挙げています。
日常会話
I learned about Orites in biology class.

生物の授業でオリテスについて学びました。

「オリテス属」を英語にするときのよくある間違い

× the Orites

○ Orites

属名だけを単独で使う場合は、通常、定冠詞を付けません。ただし、the genus Orites のように言うことはできます。
× Orites genus

○ the genus Orites

英語では通常 genus を属名の前に置き、文中では the genus Orites の形が自然です。

「オリテス属」の英語についてよくある質問

Q. 「オリテス属」を英語で一言で言うと？

学名としては Orites が一般的です。属全体を説明する場合は genus Orites も使えます。

Q. Orites と genus Orites の違いは？

Orites は属名そのものを示し、genus Orites はオリテス属という分類群全体を明確に示します。

Q. 「オリテス属」を英語の論文でどう書きますか？

学名の Orites または genus Orites を使います。正式な論文では、属名 Orites を通常イタリック体で表記します。

「オリテス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く