オドンタスピス属
「オドンタスピス属」の英語
「オドンタスピス属」は英語で Odontaspis と言います。学名として単独で使うのが一般的で、分類群であることを明示したい学術文献では genus Odontaspis と表現します。学名は通常、斜体で表記します。
「オドンタスピス属」の英語の使い分け
学名としてオドンタスピス属を指す、最も簡潔な表現です。
Researchers identified the specimen as Odontaspis.
属という分類単位を明示する、学術的で説明的な表現です。
例文
英英
A genus of sand tiger sharks (family Odontaspididae) comprising species distinguished by long, conical teeth.
コラム
- 学名の属名は先頭を大文字で斜体にして表記し、日本語では語末に「属」を付けてオドンタスピス属と表す。
例文
英英
A scientific genus name for certain sand sharks of Odontaspididae, known from fossil Cretaceous occurrences and some extant species.
語源
genus Odontaspisは、ギリシャ語 odonto（歯）と aspis（盾）から派生し、歯の形態が名称の由来である。
コラム
- オドンタスピス属という名は歯の形態を反映しており、学術文献では学名を斜体で記す慣行がある
「オドンタスピス属」のレベル別の例文
- 中学
This fossil belongs to Odontaspis.
この化石はオドンタスピス属のものです。
- 高校・英検2級
Scientists studied fossils from the genus Odontaspis.
- TOEIC・ビジネス
The research report discusses the genus Odontaspis in detail.
- 日常会話
Is that an Odontaspis fossil?
それはオドンタスピス属の化石ですか。
「オドンタスピス属」を英語にするときのよくある間違い
× the Odontaspis genus
○ the genus Odontaspis
分類群として「オドンタスピス属」と言う場合は、通常 genus を属名の前に置きます。