オオスズメノテッポウ
「オオスズメノテッポウ」の英語
「オオスズメノテッポウ」は英語で meadow foxtail と言います。学名は Alopecurus pratensis で、植物図鑑や研究など正式な場面で使われます。学名は通常、属名を大文字で始め、全体を斜体で表記します。
「オオスズメノテッポウ」の英語の使い分け
オオスズメノテッポウの一般的な英名で、植物の説明や日常的な会話で使えます。
オオスズメノテッポウの学名で、植物図鑑や研究など正式な場面で使われます。
英英
a perennial grass species called meadow foxtail (Alopecurus pratensis) in the family Poaceae, common in damp meadows and pastures and identifiable by its soft, tail‑like flower spikes.
語源
Alopecurus pratensisは、属名Alopecurusが尾状の花穂を意味し種小名pratensisが草地を意味するラテン語から成る学名である。
コラム
- 学名は斜体で属名のみ大文字にする国際慣習がありAlopecurus pratensisは図鑑でその典型例として示される。
「オオスズメノテッポウ」のレベル別の例文
- 中学
We saw meadow foxtail in the field today.
- 高校・英検2級
Researchers identified the plant as meadow foxtail during their survey.
- TOEIC・ビジネス
The report lists meadow foxtail among the meadow grasses recorded.
- 日常会話
Is this meadow foxtail?
これはオオスズメノテッポウですか。
「オオスズメノテッポウ」を英語にするときのよくある間違い
× alopecurus pratensis
学名は属名を大文字で始めます。