エンジニアズチェーン

「エンジニアズチェーン」の英語

「エンジニアズチェーン」は英語で engineer's chain と言います。機械用チェーンを思わせる、太く頑丈な金属製チェーンを指し、ペンダント用として商品名やカタログで使われます。

「エンジニアズチェーン」の英語の使い分け

「エンジニアズチェーン」の例文

She bought an engineer's chain for her pendant.

彼女はペンダントを下げるためにエンジニアズチェーンを買った。

コアイメージ

機械用の頑丈なチェーンを模した金属製の太いジュエリーチェーンで、エンジニアズチェーンはペンダントに使われることが多い

英英

a sturdy metal jewelry chain with relatively thick, solid links that resembles chains used in engineering or machinery and is commonly used for pendants

語源

engineer's chainは、engineer(技師・機械)+所有格's+chainの複合で、機械や工具に用いる頑丈なチェーンに形が似ていることからジュエリーの様式名としてエンジニアズチェーンと呼ばれるようになった

コラム

  • エンジニアズチェーンは商品名やカタログ表記として広く使われ、太めで無骨な印象のペンダント用チェーンを指す点が実務上の特徴となる

「エンジニアズチェーン」のレベル別の例文

「エンジニアズチェーン」を英語にするときのよくある間違い

  • × engineer chain

    ○ engineer's chain

    商品名や一般的な名称では、engineer's chain という所有格の形が使われます。

「エンジニアズチェーン」の英語についてよくある質問

Q. 「エンジニアズチェーン」を英語で一言で言うと?
engineer's chain と言います。太く頑丈なペンダント用チェーンを指す商品名やカタログ表記です。
Q. engineer's chain はどんなチェーンですか?
機械用の頑丈なチェーンを思わせる、太めで無骨な印象の金属製チェーンです。
Q. 「エンジニアズチェーン」は英語の商品名として通じますか?
はい。engineer's chain は商品名やカタログで使われる表現として通じます。

「エンジニアズチェーン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1