エパクリス・プルプラセンス

「エパクリス・プルプラセンス」の英語

「エパクリス・プルプラセンス」は英語で Epacris purpurascens と言います。これは植物の学名で、英語でもこの形を使います。学名は通常、印刷では斜体にし、属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「エパクリス・プルプラセンス」の英語の使い分け

Epacris purpurascens
植物の学名として、英語でもそのまま使う正式な表記です。
The survey found Epacris purpurascens near the trail.
調査で、遊歩道の近くにエパクリス・プルプラセンスが見つかりました。

「エパクリス・プルプラセンス」の例文

Researchers observed Epacris purpurascens growing on the sandstone outcrop.

研究者たちは砂岩の露頭でエパクリス・プルプラセンスが育っているのを観察した。

英英

A species of flowering plant in the heath family (Ericaceae) native to eastern Australia, recorded growing on rocky sandstone outcrops.

コラム

Epacris purpurascensは学名で、活字では斜体にして属名を大文字、種小名を小文字にするのが慣例で、和名表記はエパクリス・プルプラセンスと記される。

「エパクリス・プルプラセンス」のレベル別の例文

中学
We saw Epacris purpurascens in the garden.

私たちは庭でエパクリス・プルプラセンスを見ました。
高校・英検2級
The rare plant Epacris purpurascens grows on rocky slopes.

その珍しい植物、エパクリス・プルプラセンスは岩の多い斜面に生えます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Epacris purpurascens at the conservation site.

報告書は保全区域でエパクリス・プルプラセンスを確認しています。
日常会話
Have you heard of Epacris purpurascens?

エパクリス・プルプラセンスって聞いたことある？

「エパクリス・プルプラセンス」を英語にするときのよくある間違い

× epacris Purpurascens

○ Epacris purpurascens

学名は属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「エパクリス・プルプラセンス」の英語についてよくある質問

Q. 「エパクリス・プルプラセンス」を英語で一言で言うと？

Epacris purpurascens です。英語でも、一般的な英訳に置き換えず学名をそのまま使います。

Q. 「エパクリス・プルプラセンス」は英語の植物名ですか？

植物の学名です。英語の文章でも、Epacris purpurascens という学名で表します。

Q. 「エパクリス・プルプラセンス」の学名表記のルールは？

属名の最初を大文字、種小名を小文字にします。印刷物では通常、全体を斜体にします。

「エパクリス・プルプラセンス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く