エノール

「エノール」の英語

「エノール」は英語で enol と言います。化学で、特定の結合配置をもつ分子形態を指す専門用語です。対応するケト形と変換し合う性質について述べるときに使います。

「エノール」の英語の使い分け

enol
有機化学で、特定の結合配置をもつ分子形態を指す専門用語です。
In acidic solution, the enol rapidly converts to the keto form.
酸性溶液では、エノールは速やかにケト形へ変換されます。

コアイメージ

エノールはC=C–OHという構造を持ち、対応するケト形に速やかに変換し合う分子形態

英英

The enol form of a molecule in which a hydroxyl group is directly attached to a carbon–carbon double bond, often interconverting rapidly with the keto form.

語源

enolは、alkeneを表すeneとalcoholを表す-olが結びついて作られた化学用語で、二重結合とヒドロキシ基を同時に含むことを示す

コラム

日常的な「アルコール」とは異なり、エノールは特定の結合配置を持つ専門用語である

「エノール」のレベル別の例文

中学
An enol has a double bond and an OH group.

エノールには二重結合とOH基があります。
高校・英検2級
In this reaction, the enol changes into its more stable keto form.

この反応では、エノールがより安定したケト形に変化します。
TOEIC・ビジネス
The report explains how the enol forms during the reaction.

その報告書は、反応中にエノールがどのように生じるかを説明しています。
日常会話
What exactly is an enol?

エノールって正確には何ですか。

「エノール」を英語にするときのよくある間違い

× Enol means alcohol.

○ An enol is a specific molecular form in organic chemistry.

エノールは一般的なアルコールを意味する語ではなく、特定の結合配置をもつ専門用語です。
× The enol changes to keto.

○ The enol changes to the keto form.

化学では、変化先を the keto form と表すのが自然です。

「エノール」の英語についてよくある質問

Q. 「エノール」を英語で一言で言うと？

enol と言います。有機化学で使われる専門用語です。

Q. エノールとアルコールは同じですか？

完全に同じではありません。エノールはアルコールの一種ですが、炭素−炭素二重結合とヒドロキシ基を特定の配置でもつ分子形態を指します。

Q. 「エノール」の英語を論文でどう使いますか？

特定のエノールを指す場合は the enol と表現できます。例えば、The enol converts to the keto form. と言えます。

「エノール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く