ウサギ型有袋類
「ウサギ型有袋類」の英語
「ウサギ型有袋類」は英語で rabbit bandicoot と言います。ウサギに似た小型の有袋類を指す呼び名で、保全や生息地の喪失を扱う記事などで使われます。
「ウサギ型有袋類」の英語の使い分け
ウサギに似た小型の有袋類を指す一般的な呼び名です。
「ウサギ型有袋類」の例文
Conservationists fear the rabbit bandicoot may become endangered due to habitat loss.
保護活動家は生息地の喪失によりウサギバンディクートが絶滅の危機に瀕することを懸念している。
コアイメージ
ウサギバンディクートという普通名で呼ばれる、ウサギに似た小型の有袋類
英英
A common-name for a small, rabbit-like marsupial within the bandicoot group, noted for its external resemblance to rabbits.
語源
rabbit bandicootは、rabbit(ウサギ)とbandicoot(地元語に由来する有袋類名)を結合した呼称で、bandicootはテルグ語pandikokkuに由来して英語に取り入れられた。
コラム
- 保全の文脈で生息地の喪失により絶滅危惧として扱われることがあり、種名が外見を示す語を含む点が学術外の報道で用いられやすい
「ウサギ型有袋類」のレベル別の例文
- 中学
The rabbit bandicoot lives in Australia.
- 高校・英検2級
Scientists are studying how the rabbit bandicoot finds food.
- TOEIC・ビジネス
The report highlights threats to the rabbit bandicoot population.
- 日常会話
Have you ever seen a rabbit bandicoot?
「ウサギ型有袋類」を英語にするときのよくある間違い
× rabbit marsupial
英語ではこの動物の一般的な呼び名は rabbit bandicoot です。