イーグル

「イーグル」の英語

「イーグル」は英語で eagle と言います。鳥のワシを指すほか、ゴルフでは基準より2打少ないスコアを表します。比喩では鋭い視力を表すこともあります。

「イーグル」の英語の使い分け

「イーグル」の例文

The eagle soared above the valley.

ワシは谷の上空を舞い上がった。

eagleのイラスト

コアイメージ

大きな翼で高く舞い、遠くの小さな動物を目で見つけて急降下する鳥の姿

使い方

類義語との違い

eagle: 大きな猛禽で、遠くの獲物を見つけ急降下して捕らえる
bird: 翼で飛ぶ動物の総称で、ワシは猛禽の一種

英英

A large and powerful bird of prey with a hooked beak, known for hunting and feeding on small animals and other birds.

語源

eagleは、ラテン語aquila（アクイラ）を語源とし、古フランス語を経て英語に入った借用語で、意味はワシ。

コラム

  • ゴルフではeagleがホールの基準より2打少ないスコアを指す一方、比喩では視力の鋭さを表す

「イーグル」のレベル別の例文

「イーグル」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw eagle near the river.

    ○ I saw an eagle near the river.

    eagleは数えられる名詞なので、単数では冠詞が必要です。

「イーグル」の英語についてよくある質問

Q. 「イーグル」を英語で一言で言うと？
eagleです。ワシという鳥にも、ゴルフで基準より2打少ないスコアにも使えます。
Q. eagleとbald eagleの違いは？
eagleは一般的なワシを指し、bald eagleは北米に生息するハクトウワシを指します。
Q. ゴルフの「イーグル」は英語で何と言う？
英語でもan eagleと言います。基準打数より2打少ないスコアのことです。
Q. 「イーグル」の正しいスペルやつづりは？
正しいスペルは小文字で eagle です。文頭や固有名詞では Eagle、見出しや強調では全大文字の EAGLE と書きます。発音は第1音節を強く読む「イーグル」で、母音から始まる単語のため1羽を指すときは a ではなく an eagle と表します。
Q. ゴルフの「イーグル」の由来は何ですか？
基準打数より1打少ないスコアである birdie（小鳥）よりもさらに素晴らしい記録であることから、より大型で力強い鳥の eagle（ワシ）と名付けられました。さらに3打少ないスコアには一段と大きな鳥である albatross（アホウドリ）が当てられるなど、ゴルフの優秀なスコアには鳥の名が使われています。
Q. 「ショットインイーグル」は英語で何と言いますか？
英語では hole-out eagle や holed out for an eagle と言います。「ショットイン」は和製英語のため通じません。グリーン外から直接カップに入れることを hole out と呼ぶためです。例文: She holed out for an eagle from 150 yards.（彼女は150ヤードから直接カップインしてイーグルを決めた。）
Q. 「デザートイーグル」の英語表記と意味は？
英語表記は Desert Eagle です。desert（砂漠）と eagle（ワシ）を組み合わせた言葉で、直訳すると「砂漠の鷲」という意味になります。大型マグナム弾を発射できる自動拳銃の名称として世界的に知られています。例文: He fired a Desert Eagle at the shooting range.（彼は射撃場でデザートイーグルを撃った。）
Q. ワシのeagleとタカのhawkの違いは何ですか？
主に鳥の大きさによって使い分けられます。eagle は大形で力強い「ワシ」を指し、hawk は中型から小形の「タカ」を指します。また、高速で飛行する「ハヤブサ」は falcon と呼びます。いずれも鋭い爪とくちばしを持つ猛禽類ですが、日常会話では大きさや見た目の特徴によって呼び分けられます。

「イーグル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「イーグル」の英語が載っている単語帳

1 / 1