イスラエルの通貨単位

「イスラエルの通貨単位」の英語

「イスラエルの通貨単位」は英語で shekel と言います。一般的な通貨名は shekel で、複数形は shekels です。金融情報や請求書では通貨コード ILS も使われます。

「イスラエルの通貨単位」の英語の使い分け

shekel
イスラエルの通貨を表す、日常会話と報道で最も一般的な名称です。
I paid ten shekels for this sandwich.
このサンドイッチに10シェケル払いました。
ILS
銀行・請求書・金融データなどで使う国際的な通貨コードです。
The invoice lists the amount in ILS.
その請求書には金額がILSで記載されています。

「イスラエルの通貨単位」の例文

The Israeli monetary unit weakened against the dollar this month.

今月、イスラエルの通貨単位はドルに対して下落した。

コアイメージ

イスラエルで通貨として使われる単位を指す

英英

The standard unit of currency used in Israel.

語源

Israeli monetary unitは、Israeli（イスラエルの）とmonetary unit（通貨単位）が結びついた語で、イスラエルの通貨単位を指す。

コラム

日常や報道では具体的な通貨名であるシェケル（shekel）や通貨コードILSが併記されることが多く、文脈で同義と見なされることが多い。

「イスラエルの通貨単位」のレベル別の例文

中学
This book costs five shekels.

この本は5シェケルです。
高校・英検2級
The shekel has lost value against the U.S. dollar.

シェケルは米ドルに対して価値が下がりました。
TOEIC・ビジネス
Please enter the total in Israeli shekels, not in U.S. dollars.

合計金額は米ドルではなくイスラエル・シェケルで入力してください。
日常会話
Do you have any shekels with you?

シェケルを持っていますか？

「イスラエルの通貨単位」を英語にするときのよくある間違い

× Israeli dollar

○ Israeli shekel

イスラエルの通貨名はドルではなくシェケルです。
× Israel monetary unit

○ Israeli monetary unit

国名を形容詞にする場合は Israeli が自然です。

「イスラエルの通貨単位」の英語についてよくある質問

Q. 「イスラエルの通貨単位」を英語で一言で言うと？

shekel と言うのが一般的です。複数の場合は shekels となります。

Q. shekel と ILS の違いは？

shekel は通貨名、ILS は金融機関やデータで使われる国際通貨コードです。

Q. 「イスラエルの通貨単位」の正式な言い方は？

正式名称は Israeli new shekel ですが、通常は shekel と言います。

「イスラエルの通貨単位」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く