アルテルナンテラ

「アルテルナンテラ」の英語

「アルテルナンテラ」は英語で Alternanthera と言います。植物の属名で、園芸やアクアリウムの文脈では学名としてそのまま使われます。淡水水槽で育てられる種もあります。

Alternanthera
アルテルナンテラ属を指す学名で、園芸や水草の説明に使います。
Alternanthera grows well in freshwater aquariums.
アルテルナンテラは淡水水槽でよく育ちます。

Alternanthera is a popular genus of aquatic plants for freshwater aquariums.

アルテルナンテラは淡水水槽で人気の水草の属です。

中学
Many beginners choose Alternanthera for their freshwater aquariums.

多くの初心者が淡水水槽にアルテルナンテラを選びます。
高校・英検2級
Some species of Alternanthera need strong light and regular trimming.

アルテルナンテラの中には、強い光と定期的な剪定が必要な種もあります。
TOEIC・ビジネス
The nursery's new catalog lists Alternanthera among its freshwater aquarium plants.

その園芸店の新しいカタログには、淡水水槽用の水草としてアルテルナンテラが掲載されています。
日常会話
Is that Alternanthera?

それってアルテルナンテラ？

× alternanthera

○ Alternanthera

属名は英語でも大文字で始めます。
× Alternanthera is a fish.

○ Alternanthera is a genus of plants.

魚ではなく、植物の属名です。

Q. 「アルテルナンテラ」を英語で一言で言うと？

Alternanthera と言います。英語でも、日本語と同じく植物の属名として使われます。

Q. Alternanthera はどんな植物ですか？

Alternanthera は植物の属名です。淡水水槽で育てる水草として流通している種もあります。

Q. 「アルテルナンテラ」の英語表記で注意することは？

属名なので、通常は大文字で始めて Alternanthera と書きます。