アルジェリアの通貨単位

「アルジェリアの通貨単位」の英語

「アルジェリアの通貨単位」は英語で Algerian dinar と言います。正式な通貨名として最も自然で、単に the dinar とも言えますが、他国のディナールと区別するには国名を付けるのが一般的です。

「アルジェリアの通貨単位」の英語の使い分け

「アルジェリアの通貨単位」の例文

The Algerian monetary unit is called the Dinar.

アルジェリアの通貨単位はディナールと呼ばれています。

コアイメージ

アルジェリアで用いられる通貨名そのもの、ディナールを指す

英英

The name of the unit of currency used in Algeria, the dinar.

語源

Algerian monetary unitは、'dinar'という語を指す表現で、dinarはラテン語denariusを起源としてアラビア語を経由して広がった

コラム

  • 英語では単に the dinar とも表現されるが、同名の通貨を持つ国が複数あるためAlgerian dinarと国名を付けて区別する表現が用いられる

「アルジェリアの通貨単位」のレベル別の例文

「アルジェリアの通貨単位」を英語にするときのよくある間違い

  • × Algeria currency

    ○ Algerian dinar

    国名の形容詞形と、具体的な通貨名を使います。

  • × Algerian dollar

    ○ Algerian dinar

    アルジェリアの通貨はドルではなくディナールです。

「アルジェリアの通貨単位」の英語についてよくある質問

Q. 「アルジェリアの通貨単位」を英語で一言で言うと？
Algerian dinar と言います。アルジェリアの通貨名を正確に示す一般的な表現です。
Q. Algerian dinar と the dinar の違いは？
Algerian dinar はアルジェリアの通貨だと明確に示す表現です。話題からアルジェリアだと分かる場合は、the dinar とも言えます。
Q. 「アルジェリアの通貨単位」の英語を説明文でどう言う？
The Algerian monetary unit is called the dinar. のように言えます。ただし、通常の通貨名としては Algerian dinar が自然です。

「アルジェリアの通貨単位」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1