アメリカカイツブリ
「アメリカカイツブリ」の英語
「アメリカカイツブリ」は英語で pied-billed grebe と言います。学名は Podilymbus podiceps で、図鑑や研究文献ではこちらも使われます。
「アメリカカイツブリ」の英語の使い分け
一般的な英語名で、会話や図鑑など幅広い場面で使います。
学名で、研究論文や専門的な図鑑で使われます。
The species Podilymbus podiceps was nesting in the marsh.
Podilymbus podicepsは湿地で巣を作っていました。
「アメリカカイツブリ」の例文
Researchers watched a Podilymbus podiceps dive for fish in the marsh.
研究者たちは湿地でアメリカカイツブリが魚を捕るために潜るのを観察した。
英英
the scientific name for the pied‑billed grebe, a small grebe native to the Americas that dives to catch fish and aquatic invertebrates.
語源
Podilymbus podicepsは、学名で、属名Podilymbusはpod‑（足）を含む語根に由来し、種小名podicepsはpod‑（足）と位置を示す語素の結合で足が後方にあることを示す語に由来する。
コラム
- 学術文献や図鑑ではPodilymbus podicepsのように学名を斜体で示し、和名アメリカカイツブリを併記することが多い
「アメリカカイツブリ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a pied-billed grebe by the lake.
- 高校・英検2級
The pied-billed grebe usually hunts in shallow water.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the bird as Podilymbus podiceps.
- 日常会話
「アメリカカイツブリ」を英語にするときのよくある間違い
× Podilymbus Podiceps
学名は属名の最初だけ大文字にし、種小名は小文字で始めます。