アムシンキア・インターメディア
「アムシンキア・インターメディア」の英語
「アムシンキア・インターメディア」は英語で Amsinckia intermedia と言います。英名の common fiddleneck で知られる植物の学名で、地域による呼び名の違いに左右されず種を特定できます。
「アムシンキア・インターメディア」の英語の使い分け
英名が異なる地域でも植物の種を特定できる正式な学名です。
The field guide lists this plant as Amsinckia intermedia.
「アムシンキア・インターメディア」の例文
The plant known as common fiddleneck is actually Amsinckia intermedia.
コモンフィドルネックとして知られる植物は、実際にはアムシンキア・インターメディアだ。
コアイメージ
英名common fiddleneckで知られる植物を特定する学名を指す
英英
The binomial Latin name used by scientists to refer to a species of flowering plant in the genus Amsinckia, commonly called common fiddleneck.
語源
Amsinckia intermediaは、属名Amsinckiaが人名由来で、種小名intermediaはラテン語で「中間の」を意味する。
コラム
- 学名は斜体で属名のみ大文字にして表記し、英名や和名が地域で異なる場合でも学名で種を特定できる
「アムシンキア・インターメディア」のレベル別の例文
- 中学
This plant is called Amsinckia intermedia.
- 高校・英検2級
Scientists use the name Amsinckia intermedia to identify this species.
- TOEIC・ビジネス
Please use Amsinckia intermedia in the botanical report.
- 日常会話
Is that flower Amsinckia intermedia?
「アムシンキア・インターメディア」を英語にするときのよくある間違い
× amsinckia Intermedia
学名は属名の最初だけを大文字にします。
× the English name for Amsinckia intermedia
○ the scientific name Amsinckia intermedia
Amsinckia intermedia は英名ではなく学名です。