アミメカゲロウ

「アミメカゲロウ」の英語

「アミメカゲロウ」は英語で lacewing と言います。網目状の翅を持つ昆虫を指し、幼虫はアブラムシなどを食べるため、園芸では益虫として知られています。

「アミメカゲロウ」の英語の使い分け

コアイメージ

アミメカゲロウは細い網状の脈が入った翅を持つ、小型で柔らかい緑色の昆虫

英英

A small, delicate insect of the family Chrysopidae or order Neuroptera, typically green with netted wings; larvae commonly prey on aphids.

語源

lacewingは、lace（レース）＋wing（羽）から成る複合語で、翅の網目模様がレースに似ていることをもとに名付けられた。

コラム

  • 幼虫はアブラムシなどを捕食するため、園芸や農業では天敵として利用されることがある。

「アミメカゲロウ」のレベル別の例文

「アミメカゲロウ」を英語にするときのよくある間違い

  • × 「アミメカゲロウ」を mayfly と言う。

    ○ 「アミメカゲロウ」は lacewing と言う。

    mayfly は別の昆虫で、日本語では一般にカゲロウを指します。

「アミメカゲロウ」の英語についてよくある質問

Q. 「アミメカゲロウ」を英語で一言で言うと？
lacewing と言います。複数形は lacewings です。
Q. lacewing と mayfly の違いは？
lacewing はアミメカゲロウ、mayfly は一般にカゲロウを指し、別の昆虫です。
Q. 「アミメカゲロウ」の幼虫を英語で何と言う？
lacewing larva と言います。幼虫はアブラムシなどの小さな昆虫を捕食します。

「アミメカゲロウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1