アドビル

「アドビル」の英語

「アドビル」は英語で Advil と言います。アメリカなどで使われる解熱鎮痛薬の商品名で、有効成分はイブプロフェンです。薬の成分や一般名を指すなら ibuprofen が適切です。

「アドビル」の英語の使い分け

英英

A brand name for over‑the‑counter products containing ibuprofen, marketed to relieve pain and reduce fever.

コラム

  • ブランド名と成分名が混同されやすく、Advilは製品名だが一般に有効成分のイブプロフェンを指すことがある

「アドビル」のレベル別の例文

「アドビル」を英語にするときのよくある間違い

  • × I took an ibuprofen for my headache.

    ○ I took ibuprofen for my headache.

    薬の成分名として使う ibuprofen は通常、不可算名詞なので冠詞を付けません。錠剤を1錠と言う場合は、an ibuprofen tablet のようにします。

「アドビル」の英語についてよくある質問

Q. 「アドビル」を英語で一言で言うと？
Advil と言います。商品名ではなく成分名を言いたい場合は、ibuprofen が一般的です。
Q. Advil と ibuprofen の違いは？
Advil は商品名で、ibuprofen は有効成分の名前です。日常会話では、商品を指すなら Advil、成分や一般名を指すなら ibuprofen を使います。
Q. 「アドビル」を英語で薬局で伝えるには？
Do you have any Advil? と言えます。成分を指定したい場合は、Do you have any ibuprofen? と言います。

「アドビル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1