アシュトレト

「アシュトレト」の英語

「アシュトレト」は英語で Ashtoreth と言います。古代近東の豊穣や生殖に関わる女神の名で、旧約聖書や古代史の説明で使われます。一般的な英訳はこの固有名詞です。

「アシュトレト」の英語の使い分け

  • Ashtoreth

    旧約聖書や古代近東史で使う女神の固有名詞です。

    The temple was dedicated to Ashtoreth.

    その神殿はアシュトレトにささげられていました。

「アシュトレト」の例文

Many ancient cultures worshipped Ashtoreth as a goddess of fertility.

多くの古代文化がアシュトレトを豊穣の女神として崇拝した。

コアイメージ

古代近東で豊穣や生殖と結び付けられた女神の名前

英英

A goddess worshipped in the ancient Near East, associated with fertility and sometimes identified with the Canaanite deity Astarte.

語源

Ashtorethは、古代セム語圏の女神名Astarteの英語聖書形で、ヘブライ語やギリシア語の転写を経て変形した名称である。

コラム

  • 旧約聖書や古代碑文で表記や同一視の差が見られ、文献ごとに呼称や信仰形態が異なる点が学術的に指摘される

「アシュトレト」のレベル別の例文

「アシュトレト」の英語についてよくある質問

Q. 「アシュトレト」を英語で一言で言うと?
Ashtoreth と言います。古代近東の女神を指す固有名詞です。
Q. Ashtoreth はどんな女神ですか?
古代近東で豊穣や生殖と結び付けられた女神と説明されます。
Q. 「アシュトレト」の英語表記は文献によって変わりますか?
旧約聖書や古代碑文では、表記や他の神との同一視に違いが見られます。

「アシュトレト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1