アザミウマ目

「アザミウマ目」の英語

「アザミウマ目」は英語で order Thysanoptera と言います。生物分類の「目」を示す学術的な名称で、一般の会話ではほとんど使いません。論文や資料ではこの形が一般的です。

「アザミウマ目」の英語の使い分け

「アザミウマ目」の例文

The order Thysanoptera includes many species that damage crops.

アザミウマ目には作物を損なう多くの種が含まれる。

コアイメージ

学名に基づく分類名で、アザミウマ類の種をまとめる単位

英英

A formal taxonomic order used in classification to group thrips (Thysanoptera), denoting a higher-level taxon that includes many related species.

語源

order Thysanopteraは、分類学で「目」に相当する学名表記であり、Thysanoptera がアザミウマ類全体を指すことを示す。

コラム

  • 学術文献では order Thysanoptera のように表記され、分類階級として多数の関連種を包含することを示す。

「アザミウマ目」のレベル別の例文

「アザミウマ目」を英語にするときのよくある間違い

  • × Thysanoptera order

    ○ order Thysanoptera

    学術的な分類名では order を前に置く形が一般的です。

「アザミウマ目」の英語についてよくある質問

Q. 「アザミウマ目」を英語で一言で言うと？
order Thysanoptera と言います。アザミウマ類をまとめる生物分類上の正式名称です。
Q. 「アザミウマ目」は一般の会話でも使いますか？
一般の会話ではほとんど使わず、論文や専門的な資料で使うのが一般的です。
Q. 「アザミウマ目」の英語表記で大文字は必要ですか？
学名に基づく分類名のため、Thysanoptera は大文字で始める表記が一般的です。

「アザミウマ目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1