アカバナインゲン

「アカバナインゲン」の英語

アカバナインゲンは英語で scarlet runner bean と言います。赤い花を咲かせるツル性インゲンの一種を指す植物名です。食用のさやや種子について話すときにも使えます。

「アカバナインゲン」の英語の使い分け

「アカバナインゲン」の例文

She cooked fresh scarlet runner beans for supper.

彼女は夕食に新鮮なアカバナインゲンを調理した。

コアイメージ

赤い花を咲かせるツル性で、食用としてさやや種子が利用されるインゲンの一種

英英

A climbing bean (Phaseolus coccineus) with bright scarlet flowers, cultivated both for its edible pods and seeds and also grown as an ornamental.

語源

scarlet runner beanは、scarlet（赤）とrunner bean（ツル性のインゲン）を組み合わせた記述的な英語名で、中央アメリカ原産のPhaseolus coccineusを指す。

コラム

  • 鮮やかな赤い花が観賞価値を持ち、庭で花と豆の両方を楽しむ目的で栽培されることが多い。

「アカバナインゲン」のレベル別の例文

「アカバナインゲン」を英語にするときのよくある間違い

  • × red bean

    ○ scarlet runner bean

    red bean では一般的な赤い豆を指すため、植物名として伝わりにくいです。

「アカバナインゲン」の英語についてよくある質問

Q. 「アカバナインゲン」を英語で一言で言うと？
scarlet runner bean と言います。複数の株や豆を指す場合は scarlet runner beans とするのが一般的です。
Q. 「アカバナインゲン」と「ツル性インゲン」は英語で同じですか？
アカバナインゲンは scarlet runner bean、ツル性インゲンは runner bean と言えます。scarlet を付けると、赤い花を咲かせる種類だと明確になります。
Q. 「アカバナインゲン」を英語で説明するには？
It is a climbing bean with bright red flowers. と説明できます。食用のさやや種子についても話せます。

「アカバナインゲン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1