を追跡する

「を追跡する」の英語

「を追跡する」は英語で track と言います。人や荷物、情報などの動きをたどって現在地や進み具合を把握するときに使います。日常会話から仕事まで幅広く使える基本語です。

「を追跡する」の英語の使い分け

「を追跡する」の例文

She tracked the package online.

彼女は荷物をオンラインで追跡した。

trackのイラスト

コアイメージ

痕跡や情報をたどって対象の移動や現在地を把握するイメージ。

関連語

( 名) tracker： 追跡装置

( 形) trackable： 追跡可能な

使い方

類義語との違い

track: 荷物や進捗などを継続的に追って確認する
trace: 残された痕跡をたどって位置や出所を見つける

英英

To locate or follow someone or something over time by watching signs, signals, or movements.

語源

trackは、ゲルマン語系の語根に由来し、もともと通った跡を指し、その意から「跡をたどる」→「追跡する」の動詞用法が発展した。

コラム

  • 駅や電車の案内ではtrackが番線を指すことがあり、案内表示で番号とともに使われる。

「を追跡する」のレベル別の例文

「を追跡する」を英語にするときのよくある間違い

  • × track to the package

    ○ track the package

    trackは対象を直接目的語に取る動詞なので、通常toは付けません。

「を追跡する」の英語についてよくある質問

Q. 「を追跡する」を英語で一言で言うと？
trackが一般的です。人や荷物、情報などの動きをたどって把握する場合に使います。
Q. trackは「追跡する」以外にも使えますか？
はい。「記録する」「進み具合を把握する」という意味でも使えます。例えば、進捗を記録する場合はtrack progressと言います。
Q. 「を追跡する」のビジネスでの言い方は？
荷物の配送状況ならtrack an orderやtrack a shipmentが一般的です。進捗ならtrack progressを使います。

「を追跡する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「を追跡する」の英語が載っている単語帳

1 / 1