らい菌

「らい菌」の英語

「らい菌」は英語で Mycobacterium leprae と言います。医学・研究ではこの正式な学名が使われます。一般向けには、the bacterium that causes leprosy(ハンセン病を引き起こす細菌)と説明することもできます。

「らい菌」の英語の使い分け

「らい菌」の例文

Mycobacterium leprae causes leprosy in humans.

らい菌はヒトにハンセン病を引き起こす。

コアイメージ

ヒトにハンセン病を引き起こす細菌の学名

英英

A species of bacterium that infects humans and causes leprosy.

語源

Mycobacterium lepraeは、属名Mycobacteriumがmyco-(菌状)+bacteriumに由来し種小名lepraeはハンセン病を指す語から取られた学名である。

コラム

  • 学名は研究や診療で用いられ一般にはらい菌やハンセン菌と呼ばれることが多く培養が難しいため特殊な検査が必要となる。

「らい菌」のレベル別の例文

「らい菌」を英語にするときのよくある間違い

「らい菌」の英語についてよくある質問

Q. 「らい菌」を英語で一言で言うと?
Mycobacterium leprae です。医学・研究で使われる正式な学名です。
Q. Mycobacterium leprae と leprosy の違いは?
Mycobacterium leprae はらい菌の学名で、leprosy はその菌が引き起こすハンセン病を指します。
Q. 「らい菌」を英語で説明するとき、どの表現が正確ですか?
医学・研究では Mycobacterium leprae が最も正確です。一般向けには、the bacterium that causes leprosy(ハンセン病を引き起こす細菌)と説明できます。

「らい菌」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1