もみがらのような

「もみがらのような」のレベル別の例文

• 中学

  The dry leaves looked like chaff in the sunlight.

  その枯れ葉は日光の下でもみがらのように見えました。

• 高校・英検2級

  After the grain was threshed, the floor was covered with material that resembled chaff.

  穀物が脱穀された後、床はもみがらに似た物質で覆われていました。

• TOEIC・ビジネス

  The inspection report described the residue as chafflike in texture.

  検査報告書は、その残留物の質感をもみがらのようだと説明していました。

• 日常会話

  This dry stuff feels like chaff.

  この乾いたものは、もみがらみたいな手触りです。

「もみがらのような」を英語にするときのよくある間違い

• × The material looked chaff.

  ○ The material looked like chaff.

  look は「〜のように見える」という意味では、通常 like とともに使います。

「もみがらのような」の英語についてよくある質問