の生命を維持する

コアイメージ

必要な力や条件を与えて、ある状態や活動が続くようにする。

関連語

使い方

• sustain life

  生命を維持する

• sustain growth

  成長を維持する

• sustain momentum

  勢いを維持する

類義語との違い

sustain: 状態や力を保ち続ける、維持する
keep: そのままの状態を保つ、続ける（基本語）
maintain: 機能や程度を管理して保つ、維持する（やや堅い）
support: 物理的・精神的に支えて維持する、助ける

英英

To make something last for a long time or to keep it going; to provide support or nourishment so that someone or something can continue to live or function.

語源

sustainは、ラテン語sustinereが古フランス語を経て英語に入り、支えて持ちこたえるという意味から「～を維持する」になった。

コラム

• sustainはsustainableの語幹で、環境や資源を長期に保つ議論や政策でよく使われるため、ニュースや報告書の例文を集めれば用法のパターンが分かる。