例文

コアイメージ

手やブラシで毛や布の表面をなで、方向をそろえて平らにする動き

類義語との違い

smooth down: 髪や毛を手やブラシでなでつけること
smooth: 表面を平らにしたりなめらかにすること
brush: ブラシで髪や毛をとかす動作
press: 力を加えてしわなどを平らにすること

英英

To smooth the surface of hair or fabric by brushing or stroking it downward to remove bumps or wrinkles.

語源

smooth downは、smooth＝なめらかにする・平らにする、down＝下へ押さえる、を合わせた形。表面を手でなでて毛やしわを下に押しつける動きから「～をなでつける」を表す

コラム

• 身だしなみや手入れの場面で使われることが多く、写真撮影や外出前の描写で用いられる表現