どれくらいの時間

「どれくらいの時間」の英語

「どれくらいの時間」は英語で how long と言います。かかる時間や続く期間を尋ねるときに使い、物の長さを尋ねる場合にも使える便利な表現です。時間か長さかは文脈で判断します。

「どれくらいの時間」の英語の使い分け

  • how long

    /hu-lːŋ/

    時間の長さや物の長さを尋ねる、日常的で幅広く使える表現です。

    How long will the trip take?

    その旅行にはどのくらい時間がかかりますか。

「どれくらいの時間」の例文

How long will the meeting last?

会議はどれくらいの時間続きますか？

how longのイラスト

コアイメージ

物の物理的な長さと、出来事や状態の続く時間のどれくらいかをはかるイメージ

類義語との違い

how long: 物の長さと出来事の続く時間のどちらを尋ねるかを示す語
how far: 距離や遠さを尋ねる語で、時間の長さは問わない
how soon: ある出来事が起こるまでの時間の短さを尋ねる語

英英

A question phrase used to ask about the duration of an event or the physical length of an object.

語源

how longは、how＝どの程度かを問う語、long＝長さや持続時間を表す語で、合わせて時間の長さや距離の長さを問う意味になる

コラム

  • how longは物の「長さ」と時間の「期間」の両方を表し、物の長さを問うときは“How long is this?”、時間を問うときは“How long does it take?”と使い分ける

「どれくらいの時間」のレベル別の例文

「どれくらいの時間」を英語にするときのよくある間違い

  • × How long time does it take?

    ○ How long does it take?

    how long だけで「どのくらいの時間」を表せるためです。

「どれくらいの時間」の英語についてよくある質問

Q. 「どれくらいの時間」を英語で一言で言うと？
how long が一般的です。かかる時間や、何かが続く期間を尋ねるときに使います。
Q. how long と how much time の違いは？
どちらも時間の長さを尋ねられますが、会話では how long が簡潔で一般的です。how much time は必要な時間の量を強調する表現です。
Q. 「どれくらいの時間」を使う疑問文は？
「どれくらい時間がかかりますか」は How long does it take? と言います。「どのくらい続きますか」は How long will it last? が使えます。

「どれくらいの時間」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「どれくらいの時間」の英語が載っている単語帳

1 / 1