つり合いをとる重り
「つり合いをとる重り」の英語
「つり合いをとる重り」は英語で counterweight と言います。クレーンやエレベーターなどで、適切な位置に配置して荷重や動きを安定させる重りを指す専門用語です。一般的な「重り」なら weight を使います。
「つり合いをとる重り」の英語の使い分け
機械や構造物のバランスを保つために取り付ける重りを指す専門語です。
The elevator's counterweight helps it move smoothly.
エレベーターのつり合いをとる重りが、動きを滑らかにします。
「つり合いをとる重り」の例文
The counterweight stabilized the crane during the lift.
そのつり合いをとる重りは吊り上げ中のクレーンを安定させた。
コアイメージ
つり合いをとる重りとして、反対側の質量を利用して回転や荷重を相殺し動作を安定化させる重り
英英
A mass placed to offset or balance another mass in order to prevent unwanted movement, tipping, or oscillation in devices such as cranes, elevators, and machinery.
語源
counterweightは、counter（反対）＋weight（重さ）から成立し、産業機械や建設機器で反対側の重さを用いて安全と安定を確保する用途から広まった語
コラム
- クレーンやエレベーターなどでは吊り荷と反対側に配置して揺れや転倒を防ぎ、安全性と作業の安定化に寄与する役割がある
「つり合いをとる重り」のレベル別の例文
- 中学
The crane has a counterweight.
そのクレーンには、つり合いをとる重りがあります。
- 高校・英検2級
The counterweight keeps the platform balanced as it moves.
- TOEIC・ビジネス
The technician inspected the crane's counterweight before the lifting operation.
- 日常会話
That counterweight keeps the machine from tipping over, right?