例文

コアイメージ

お針子としてパリのアトリエでドレスを縫う若い女性労働者を指す

英英

a young Parisian female worker, especially a seamstress in dressmaking ateliers during the late 19th and early 20th centuries

語源

midinetteは、フランス語のmidi（正午）と縮小辞-etteが結びついて生まれ、昼休みや街で目立ったパリの若い女工を指す語として19世紀末に定着した

コラム

• ベル・エポック期のパリにおける衣裳工房の若い女工を指す語で、小説や歌に登場して当時の都市文化を伝える