おもちゃの粘土

「おもちゃの粘土」の英語

「おもちゃの粘土」は英語で modeling clay と言います。子ども向けの柔らかい粘土で、特に遊び用の練り粘土を指す場合は play dough もよく使います。

「おもちゃの粘土」の英語の使い分け

  • modeling clay

    手で形を作って遊ぶおもちゃ用の粘土を指す、一般的な表現です。

    Children made animals out of modeling clay.

    子どもたちはおもちゃの粘土で動物を作りました。

  • play dough

    子どもが遊ぶ柔らかく練りやすい粘土を指し、商品名のようにも一般名詞としても使われます。

    The children made colorful shapes with play dough.

    子どもたちはおもちゃの粘土で色とりどりの形を作りました。

「おもちゃの粘土」の例文

Children molded the bouncing putty into tiny balls and watched them bounce.

子供たちは弾む粘土を小さな球にこねて、それが跳ねるのを見た。

コアイメージ

手で成形でき、投げると跳ね返る弾性を持つおもちゃ用の粘性素材

英英

A malleable toy substance that is elastic and bounces when thrown or shaped.

語源

bouncing puttyは、'bouncing'が跳ねることを示す現在分詞で、'putty'は柔らかく成形できる粘性物質を指し、両者の結合で跳ねる性質を持つ成形素材を表す。

コラム

  • 弾む粘土はSilly Puttyのような玩具に使われる呼び方で、押して形を変えられ、軽く投げると跳ね返る点が特徴

「おもちゃの粘土」のレベル別の例文

「おもちゃの粘土」を英語にするときのよくある間違い

「おもちゃの粘土」の英語についてよくある質問

Q. 「おもちゃの粘土」を英語で一言で言うと？
一般的には modeling clay と言います。子ども向けの柔らかい練り粘土なら play dough もよく使います。
Q. modeling clay と play dough の違いは？
modeling clay は形を作るための粘土全般を指し、play dough は特に子どもが遊ぶ柔らかく練りやすい粘土を指すことが多いです。
Q. 「おもちゃの粘土」を英語で説明するには？
It is a soft material that children can shape by hand. と説明できます。

「おもちゃの粘土」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1