He broke wind during the meeting.
彼は会議中におならをした。
腸内のガスを肛門から排出する行為
To expel gas from the intestines through the anus; to fart.
break windは、breakとwindの組合せで、breakが『放つ・通す』の意でwindが『空気・腸内ガス』を指し、直訳の「風を出す」から婉曲に「おならをする」を表す表現になった。
