おじ

「おじ」の英語

「おじ」は英語で uncle と言います。親の兄弟や、親の姉妹の夫を指す家族の呼び方です。日本語の「おじさん」のように、知らない年上の男性には通常使いません。

「おじ」の英語の使い分け

  • uncle

    /ŋkl/

    親の兄弟や、親の姉妹の夫を指す家族の呼び方です。

    I visit my uncle every summer.

    私は毎年夏におじを訪ねます。

「おじ」の例文

An uncle is the brother of one of your parents.

おじとは親のどちらか一方の兄弟です。

uncleのイラスト

コアイメージ

親の一世代上の男性で、自分とは血縁か婚姻でつながる存在

関連語

↔︎( 名) aunt： おば

使い方

  • an uncle

    おじ

  • your uncle

    あなたのおじ

  • my uncle

    私のおじ

類義語との違い

uncle: 親の一世代上の男性で親族の関係にあるおじ
aunt: 親の一世代上の女性で親族の関係にあるおば
cousin: 親の兄弟姉妹の子で同世代の親戚にあたるいとこ

英英

The brother of your mother or father, or the husband of your aunt. It can also be used by children to refer to a man who is a close friend of their parents.

語源

uncleは、ラテン語avunculusが古フランス語oncleを経て中英語でuncleになり、最初は母方の兄の意味から親類や年上の男性の「おじ」へ広がった

コラム

  • uncleは家族の「おじ」を意味し、英語のuncleは親の兄弟を指すため、日本語のように道で会う年上の人を軽く「おじさん」と呼ぶ感覚とは使い方が異なる

「おじ」のレベル別の例文

「おじ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Excuse me, uncle.

    ○ Excuse me, sir.

    英語の uncle は家族に限って使うため、知らない年上の男性には使いません。

「おじ」の英語についてよくある質問

Q. 「おじ」を英語で一言で言うと？
uncle です。親の兄弟や、親の姉妹の夫を指します。
Q. uncle は「おじさん」と同じ意味ですか？
家族の「おじ」という意味では同じですが、知らない年上の男性への呼びかけには通常使いません。
Q. 「おじ」の複数形は何ですか？
複数形は uncles です。例えば、I have two uncles. は「私にはおじが2人います」という意味です。
Q. 「おじ（uncle）」の読み方やカタカナ表記は？
uncleの発音記号は /ˈʌŋkəl/ で、カタカナでは「アンクル」と読みます。最初の「ア」にアクセントを置き、語尾の「ル」は舌先を上の前歯の裏につけて軽く発音します。足首を意味する ankle と音が似ていますが、ankle は口を横に広く開けて「エ」に近い「ア」と発音する点が異なります。
Q. 英語で「叔父」と「伯父」の言い分けはありますか？
英語では親の兄である「伯父」も親の弟である「叔父」も区別せず、どちらも uncle を使います。日本語のように年齢の上下で単語を分けるルールはありません。もし文脈上でどちらかを明確に伝えたい場合は、my older uncle（私の伯父）や my younger uncle（私の叔父）のように形容詞を補って説明します。
Q. 「おじ」の英語の正しいスペルは何ですか？
「おじ」の正しい英語スペルは uncle です。頭文字は a ではなく u から始まります。足首を表す ankle や、女性の親族であるおば（aunt）とつづりを混同しないよう注意しましょう。特定の親族として名前を添えるときは、Uncle Bob（ボブおじさん）のように語頭を大文字にして名前の前に付けます。

「おじ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「おじ」の英語が載っている単語帳

1 / 1