岸に

「岸に」の英語

「岸に」は英語で ashore と言います。船や人が水上から岸へ移動する場面で、go ashore や pull ashore のように動詞と一緒に使います。名詞の前には置かず、通常は副詞として使います。

ashore
船や人が水上から岸へ移動する場面で使う副詞です。
After the storm, the crew finally went ashore.
嵐の後、乗組員はようやく岸に上がりました。
to shore
岸を移動先として具体的に示す、一般的な言い方です。
The lifeguard swam to shore with the child.
その救助員は子どもと一緒に岸まで泳ぎました。
on the shore
岸にある、岸で行うという場所を表す句です。
We found several shells on the shore.
私たちは岸で貝殻をいくつか見つけました。

漁師たちは潮が引く前にその船を岸に引き上げた。

ゲームで覚える・約 1 分

ashore をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

船や人が水上から岸や陸へ移動する動作を表す

ashoreは、古英語・中英語でon/atを表した接頭辞a-とshore（岸）が結びついて生じた語で、中英語でon shoreがまとまってashoreとなり『岸へ／岸に』の意味を表すようになった。

中学
The boat came ashore before the rain started.

雨が降り始める前に、船は岸に着きました。
高校・英検2級
The rescue team helped the passengers come ashore safely.

救助隊は乗客が安全に岸へ上がるのを助けました。
TOEIC・ビジネス
The vessel was pulled to shore for emergency repairs.

その船は緊急修理のため岸へ引き上げられました。
日常会話
Let’s go ashore and stretch our legs.

岸に上がって、少し体を伸ばそう。