ブラックシード
「ブラックシード」の英語
「ブラックシード」は英語で black seed と言います。blackseed と1語で書かれることもあります。ブラッククミンやカロンジとも呼ばれ、料理やサプリメントについて述べるときに使われます。
「ブラックシード」の英語の使い分け
black seed
最も一般的な表記で、Nigella sativaの種を料理やサプリメントについて説明するときに使います。
black seedの1語表記で、商品名や健康食品の説明などで見られますが、2語のblack seedのほうが一般的です。
black cumin
ブラックシードの別名として商品名や健康関連の文脈で使われますが、地域や文脈によっては別の植物を指すこともあります。
kalonji
インド料理などで使われる呼び名で、ブラックシードを指します。
「ブラックシード」の例文
The shop sells blackseed supplements for digestion.
その店は消化用のブラックシードのサプリメントを販売している。
ゲームで覚える・約 1 分
blackseed をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
コアイメージ
ブラックシードはブラッククミンやカロンジとも呼ばれるNigella sativaの種で、料理や民間療法に使われる
英英
the seed of Nigella sativa, also called black cumin or kalonji, used in cooking and traditional medicine
語源
blackseedは、英語のblackとseedの結合で生まれた表現で、地域や商習慣によりblack cuminやkalonjiなどの異名が混在するため多数の呼称が生まれた
コラム
- カタカナ表記ではブラックシード、ブラッククミン、カロンジが混在し、用途や商標に応じて呼び分けられることが多い
「ブラックシード」のレベル別の例文
「ブラックシード」を英語にするときのよくある間違い
× black seeds supplement
「ブラックシードのサプリメント」は、複合名詞では通常 black seed supplement と表します。