ドライクリーニングする

「ドライクリーニングする」の英語

「ドライクリーニングする」は英語で dry clean と言います。店に衣類を出して仕上げてもらう場合は have something dry-cleaned もよく使います。

「ドライクリーニングする」の英語の使い分け

「ドライクリーニングする」の例文

Check the label before you dry clean the dress.

そのドレスをドライクリーニングする前に洗濯表示を確認してください。

ゲームで覚える・約 1 分

dry clean をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

ドライクリーニングする、つまり水を使わず有機溶剤で衣類の汚れやしわを落とすことを指す

英英

To clean garments or fabrics using chemical solvents instead of water, typically carried out by a professional cleaner.

語源

dry cleanは、dry(水を使わない)とclean(洗う)が結びついて生まれ、水を使わない溶剤による衣類の洗浄方法を表す語として定着した。

コラム

  • ドライクリーニングは溶剤で仕上げる洗濯法で、衣類の素材や洗濯表示により家庭洗濯で代替できない場合がある

「ドライクリーニングする」のレベル別の例文

「ドライクリーニングする」を英語にするときのよくある間違い

  • × I want to do dry cleaning this shirt.

    ○ I want to have this shirt dry-cleaned.

    店に出して仕上げてもらう場合は、haveに過去分詞を続けます。

「ドライクリーニングする」の英語についてよくある質問

Q. 「ドライクリーニングする」を英語で一言で言うと?
dry clean が基本です。衣類をドライクリーニングする行為を表します。
Q. dry clean と have something dry-cleaned の違いは?
dry clean は自分が行う行為にも店で行う行為にも使えます。have something dry-cleaned は、店などに出して処理してもらうことを表すのが一般的です。
Q. 「ドライクリーニングする」を店で頼む言い方は?
I'd like to have this coat dry-cleaned. と言うと、「このコートをドライクリーニングに出したいです」という意味になります。

「ドライクリーニングする」と関連する日本語の英語

「ドライクリーニングする」と語尾違いの言い方

「ドライクリーニングする」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1