シジュウカラ属
「シジュウカラ属」の英語
「シジュウカラ属」は英語でParusと言います。学術論文や観察記録で使う属名で、個体を数えるときはthree birds of the genus Parusのように表すのが自然です。
「シジュウカラ属」の英語の使い分け
学術論文や観察記録で使う、シジュウカラ属の学名です。属名そのものは複数形にせず、個体を数えるときはbirds of the genus Parusなどと表します。
ゲームで覚える・約 1 分
Parus をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
コアイメージ
学術や観察記録で属名として用いられ、英語では複数形を作らず数詞を前に置く表記が一般的
英英
The genus name used in scientific and observational contexts for tits; in English usage the form is often left unchanged in plural (e.g. “three Parus”).
語源
Parusは、ラテン語由来の属名で、学術文献で小型のシジュウカラ類を指すために定着した。
コラム
- 観察記録や論文では属名を用いて個体数を示すことがあり、英語では数詞を前に置いて表記するのが一般的
「シジュウカラ属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The guide explains how Parus species differ from other tit species.
- TOEIC・ビジネス
The biodiversity report lists two species in the genus Parus found in the protected wetland.
- 日常会話
I think I saw a bird from the genus Parus by the feeder.
餌台のそばでParus属の鳥を見た気がします。
「シジュウカラ属」を英語にするときのよくある間違い
× I saw three Paruses.
○ I saw three birds of the genus Parus.
Parusは属名なので、通常Parusesのように複数形にはしません。鳥の個体を数えるときは、birds of the genus Parusのように表します。