ゲームで覚える・約 1 分

dita をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

DITA標準

「DITA標準」の英語

「DITA標準」は英語で DITA と言います。DITAはDarwin Information Typing Architectureの略称で、技術文書をトピック単位で作成・再利用するための標準です。文書作成ソフトそのものではなく、文書の構造化や管理方法を定めるものです。

「DITA標準」の英語の使い分け

DITA
技術文書を構造化し、再利用するための標準名です。
The team adopted DITA as their documentation standard.
そのチームは文書標準としてDITAを採用しました。

英英

An acronym for Darwin Information Typing Architecture referring to an XML framework for topic-based modular documentation and systematic content reuse.

コラム

DITA標準はDarwin Information Typing Architectureの略称で、トピック中心のモジュール型編集と再利用を通じてドキュメントの一貫性を保つ。

「DITA標準」のレベル別の例文

中学
Our team uses DITA for technical documents.

私たちのチームは技術文書にDITAを使います。
高校・英検2級
DITA helps writers reuse content across multiple documents.

DITAは執筆者が複数の文書で内容を再利用するのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
We recommend DITA to improve consistency across product manuals.

製品マニュアル全体の一貫性を高めるため、DITAを推奨します。
日常会話
Is DITA the standard for our new documentation?

DITAは新しい文書の標準ですか。

「DITA標準」を英語にするときのよくある間違い

× The team adopted dita as their documentation standard.

○ The team adopted DITA as their documentation standard.

略称であるため、通常は大文字で表記します。
× DITA is a document editing software.

○ DITA is a documentation standard.

DITAは特定のソフトではなく、文書作成の標準です。

「DITA標準」の英語についてよくある質問

Q. 「DITA標準」を英語で一言で言うと？

DITA と言います。Darwin Information Typing Architecture の略称です。

Q. DITAは何のための標準ですか？

技術文書をトピック単位で構造化し、複数の文書で内容を再利用するための標準です。

Q. DITA標準を英語の文書でどう説明しますか？

DITA is a documentation standard. と説明できます。より具体的には、DITA supports structured authoring and content reuse. とも言えます。

「DITA標準」と関連する日本語の英語

再利用するreuse

ほかの日本語から英語を引く