裁判所の横断幕

「裁判所の横断幕」のレベル別の例文

• 中学

  We saw a banner outside the courthouse.

  私たちは裁判所の外にある横断幕を見ました。

• 高校・英検2級

  A large banner outside the courthouse drew the attention of many local residents.

  裁判所の外の大きな横断幕が多くの地域住民の注意を引きました。

• TOEIC・ビジネス

  The communications team arranged for a banner outside the courthouse to be displayed during the campaign.

  広報チームはキャンペーン期間中に裁判所の外へ横断幕を掲示する手配をしました。

• 日常会話

  There’s a banner outside the courthouse.

  裁判所の外に横断幕があるよ。

「裁判所の横断幕」を英語にするときのよくある間違い

• × court banner

  ○ banner outside the courthouse

  court banner だけでは意味が曖昧なので、裁判所の建物の外にあることを示すなら banner outside the courthouse とするほうが自然です。

• × a banner of the courthouse

  ○ a banner outside the courthouse

  横断幕の場所を表すときに of the courthouse とするのは不自然で、outside the courthouse を使います。

「裁判所の横断幕」の英語についてよくある質問