用紙

例文

コアイメージ

薄くて平らな一枚の素材で、文字や絵をのせて伝える役目をする

関連語

使い方

• piece of paper

  1枚の紙

• sheet of paper

  1枚の紙

• writing paper

  便箋

類義語との違い

paper: 文字や絵を書くための薄い素材。紙そのもの
page: 本やプリントの一枚分の面
book: 多くの紙を綴じた読み物

英英

A thin material used for writing, printing, or wrapping things. It can also refer to a newspaper, a set of questions for an exam, or a written work on a specific topic.

語源

paperは、ラテン語のpapyrusが古フランス語papierになり中英語に入った借用語で、もともとはパピルスで作った書く材料を指していた言葉が現在の「紙」になった。

コラム

• 紙を指すときは不可算名詞なので、個数を表す場合は a piece of paper や two sheets of paper のように言う

例文

コアイメージ

薄くて平らで、端がはっきりした一枚のもの

使い方

• sheet of paper

  1枚の紙

• sheets of paper

  数枚の紙

• in sheets

  どしゃ降りに

類義語との違い

sheet: 薄く平らな一枚の紙や布など
paper: 紙の材料や一枚の紙、作文・レポートの意味
page: 本やノートの一面、一枚分の文書の面

英英

A single thin, flat piece of paper used for writing, printing, or wrapping.

語源

sheetは、古英語 scēat「一片・切れ」から来て、布や紙の一枚を表す語になった。

コラム

• 英語では紙一枚を表す際に a sheet of paper のように of＋名詞で具体化する例が多く、sheet は可算で一枚を表すのに対し paper は不可算で量を表す点が区別される。

例文

コアイメージ

外側の形や全体の見た目に加え、用紙や手続きの『型』のようなまとまりを示すイメージ

関連語

使い方

• application form

  申込用紙

• fill out a form

  用紙に記入する

• in the form of

  〜の形をとった

類義語との違い

form: 物の形や外観、輪郭を指す語
shape: 見た目の輪郭や外形など、実際に見える具体的な形だけを指す語

英英

The shape, appearance, or type of something; a printed document to be filled in; a grammatical form of a word.

語源

formは、ラテン語のformaから発展し、最初は外見の形を指し、やがて物の配置や種類、手続きの「型」といった抽象的な意味にも広がった語。

コラム

• 英語のformは基本的に「形」や「型」を指すが、日本語の「フォーム」は申込用紙や動作の型を指すことが多く、場面で意味が変わる。