ゲームで覚える・約 1 分

Dis Pater をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

地下の富の神

「地下の富の神」の英語

「地下の富の神」は英語で Dis Pater と言います。ローマ神話で冥界を司る神の固有名で、地下の富や資源とも結び付けられています。

「地下の富の神」の英語の使い分け

コアイメージ

ローマ神話の冥界を司る神で、プルートと同一視され地下の富とも結び付けられる

英英

A Roman god of the underworld often identified with Pluto and associated with subterranean wealth.

語源

Dis Paterは、ラテン語起源で冥界や地下の富と結び付けられ、ローマで冥界神として信仰された名称である。

コラム

  • ローマでは冥界と地下資源を結び付けて信仰されることが多く、碑文や供物で名が見られる。

「地下の富の神」のレベル別の例文

「地下の富の神」を英語にするときのよくある間違い

  • × the god of underground fortune

    ○ Dis Pater

    直訳的な説明ではなく、神話上の固有名を使います。

「地下の富の神」の英語についてよくある質問

Q. 「地下の富の神」は英語でどう言いますか？
Dis Pater が対応する固有名です。ローマ神話の文脈で使います。
Q. Dis Pater はどんな神ですか？
ローマ神話で冥界を司る神です。地下の富や資源とも結び付けられました。
Q. 「地下の富の神」は一般的な英語表現ですか？
一般的な普通名詞というより、Dis Pater という神話上の固有名で表すのが適切です。

「地下の富の神」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1