バンディクート科
「バンディクート科」の英語
「バンディクート科」は英語で Peramelidae と言います。分類学上の学名で、論文や図鑑では family Peramelidae という形も使われます。個々の動物や種を指す「バンディクート」は bandicoot です。
「バンディクート科」の英語の使い分け
バンディクート科を指す分類学上の学名で、専門的な文章に使います。
科であることを明示する、学術的で説明的な言い方です。
ゲームで覚える・約 1 分
Peramelidae をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
英英
The zoological family containing bandicoots, consisting of several genera of small, mostly terrestrial marsupials found mainly in Australia and New Guinea.
語源
Peramelidaeは、属名Peramelesと動物分類で家族を示す接尾辞-idaeから成る新ラテン語の学名である。
コラム
- 英語のbandicootは個々の動物や種を指す一般名であり、Peramelidaeはそれらをまとめる学名として使われる点に注意する。
「バンディクート科」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists carefully compare species in the family Peramelidae.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses threats facing populations of species in the family Peramelidae.
- 日常会話
What is Peramelidae?
Peramelidaeは何ですか。
「バンディクート科」を英語にするときのよくある間違い
× Peramelidae means one bandicoot.
○ Peramelidae refers to the bandicoot family.
Peramelidaeは個体ではなく、科全体を指す学名です。
× I saw a Peramelidae at the zoo.
○ I saw a bandicoot at the zoo.
動物を一個体指すときは、科名でなく一般名を使います。