ニシキヘビ科

「ニシキヘビ科」の英語

「ニシキヘビ科」は英語で Pythonidae と言います。学術的な科名として単独で使うなら Pythonidae、分類群を説明する文では family Pythonidae が一般的です。

「ニシキヘビ科」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

Pythonidae をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

Researchers sequenced the mitochondrial DNA of several Pythonidae specimens.

研究者たちはいくつかのニシキヘビ科標本のミトコンドリアDNAを解析した。

コアイメージ

ニシキヘビとして知られる大型の締めつける無毒蛇の群れをまとめる科の名称を指す

英英

The zoological family name for pythons, a group of large, nonvenomous constricting snakes classified at the family rank.

語源

Pythonidaeは、属名 Python に科を示す接尾辞 -idae を付けた学名で、Python 属を中心にした科名の形成例である。

コラム

  • 学名で科を表す語尾 -idae を用いた表記で、標本や学術文献では科名として Pythonidae と表記される

例文

The family Pythonidae includes several large constrictor species native to Africa and Asia.

ニシキヘビ科にはアフリカやアジア原産の大型種がいくつか含まれる。

コアイメージ

Python属と近縁群を含む分類上の科で、大型の締め付け蛇を指す

英英

The zoological family containing the genus Python and related large, nonvenomous constrictor snakes.

語源

family Pythonidaeは、Pythonという属名と語尾-idaeから成り、動物分類で科を示す学名である。

コラム

  • 地域によって分布や種構成が異なり、フィールドガイドでは学名と和名が併記される

「ニシキヘビ科」のレベル別の例文

「ニシキヘビ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Pythonidae family

    ○ family Pythonidae

    科名を英語の文中で表すときは、family を科名の前に置くのが自然です。

  • × Pythonidaes

    ○ Pythonidae

    学名の科名 Pythonidae は通常、英語の複数形にしません。

「ニシキヘビ科」の英語についてよくある質問

Q. 「ニシキヘビ科」を英語で一言で言うと?
Pythonidae と言います。学術的な科名として使われる正式な名称です。
Q. Pythonidae と family Pythonidae の違いは?
意味はほぼ同じですが、Pythonidae は科名そのもの、family Pythonidae は科という分類群であることを明示する表現です。
Q. 「ニシキヘビ科」の学術的な言い方は?
Pythonidae が一般的です。学術文献や標本の分類名では、この学名が使われます。

「ニシキヘビ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1