ゲームで覚える・約 1 分

Parus をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

シジュウカラ属

「シジュウカラ属」の英語

「シジュウカラ属」は英語でParusと言います。学術論文や観察記録で使う属名で、個体を数えるときはthree birds of the genus Parusのように表すのが自然です。

「シジュウカラ属」の英語の使い分け

  • Parus

    学術論文や観察記録で使う、シジュウカラ属の学名です。属名そのものは複数形にせず、個体を数えるときはbirds of the genus Parusなどと表します。

    The survey recorded two birds of the genus Parus in the forest.

    その調査では、森でParus属の鳥を2羽記録しました。

「シジュウカラ属」の例文

We spotted three Parus near the lakeshore at dawn.

夜明けに湖岸付近でシジュウカラ属を三羽観察した。

コアイメージ

学術や観察記録で属名として用いられ、英語では複数形を作らず数詞を前に置く表記が一般的

英英

The genus name used in scientific and observational contexts for tits; in English usage the form is often left unchanged in plural (e.g. “three Parus”).

語源

Parusは、ラテン語由来の属名で、学術文献で小型のシジュウカラ類を指すために定着した。

コラム

  • 観察記録や論文では属名を用いて個体数を示すことがあり、英語では数詞を前に置いて表記するのが一般的

「シジュウカラ属」のレベル別の例文

「シジュウカラ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw three Paruses.

    ○ I saw three birds of the genus Parus.

    Parusは属名なので、通常Parusesのように複数形にはしません。鳥の個体を数えるときは、birds of the genus Parusのように表します。

「シジュウカラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「シジュウカラ属」を英語で一言で言うと?
Parusと言います。学術的な分類名なので、論文や観察記録などで使われます。
Q. Parusは複数形にしますか?
属名としては通常複数形にしません。ただし、鳥の個体を数えるときにthree Parusとするより、three birds of the genus Parusのように表すほうが自然です。
Q. 「シジュウカラ属」は英語の会話で使えますか?
使えますが、日常会話よりも、鳥類の研究や観察記録など専門的な場面で使われる表現です。

「シジュウカラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1