ゲームで覚える・約 1 分

congo をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コンゴ川

「コンゴ川」の英語

「コンゴ川」は英語で Congo River と言います。Congo だけでも文脈次第で通じますが、国名と区別するには Congo River が明確です。川や国の名前なので、頭文字は大文字にします。

「コンゴ川」の英語の使い分け

Congo River
コンゴ川を明確に指す、最も分かりやすい正式な言い方です。
The Congo River is one of Africa’s major rivers.
コンゴ川はアフリカの主要な川の一つです。
the Congo
文脈から川だと分かる場合に使う、簡潔な呼び方です。
A ferry crossed the Congo near the city.
フェリーがその都市の近くでコンゴ川を渡りました。

「コンゴ川」の例文

The congo flows through central Africa and feeds a vast rainforest.

コンゴ川は中央アフリカを流れ、広大な熱帯雨林に水を供給している。

コアイメージ

コンゴ川は中央アフリカを流れる大河で、広大な流域と熱帯雨林に水を供給する

英英

A major river in central Africa that flows through the Congo Basin and rainforest and empties into the Atlantic Ocean.

語源

congoは、中央アフリカの民族名Kongoに由来し、その名がポルトガル語を経て英語に入り河川名として定着した

コラム

英語では河川名や国名は固有名詞で頭文字を大文字にするため、congoは通常Congoと書き分けて文脈でコンゴ川か国名かを判断する

「コンゴ川」のレベル別の例文

中学
The Congo River is in central Africa.

コンゴ川は中央アフリカにあります。
高校・英検2級
Several communities rely on the Congo River for transportation.

いくつかの地域社会が交通手段としてコンゴ川に頼っています。
TOEIC・ビジネス
The Congo River basin plays a key role in regional development.

コンゴ川流域は地域の発展で重要な役割を果たしています。
日常会話
Have you ever seen the Congo?

コンゴ川を見たことがありますか。

「コンゴ川」を英語にするときのよくある間違い

× the congo river

○ the Congo River

川や国などの固有名詞は大文字で始めます。
× I visited Congo.

○ I visited the Democratic Republic of the Congo.

Congoだけでは国名が曖昧なので、国を指すなら正式名が明確です。

「コンゴ川」の英語についてよくある質問

Q. 「コンゴ川」を英語で一言で言うと？

Congo River が最も分かりやすい言い方です。the Congo と短く呼ぶこともあります。

Q. Congo と Congo River の違いは？

Congo は文脈によってコンゴ川またはコンゴという国を指します。Congo River と言えば川だと明確に伝わります。

Q. 「コンゴ川」を英語のニュースでどう言う？

ニュースでは the Congo River または the Congo が一般的です。初めて出すときは Congo River と書くと誤解がありません。

「コンゴ川」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く