ゲームで覚える・約 1 分
Cortinarius をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
コルチナリウス属
「コルチナリウス属」の英語
「コルチナリウス属」は英語で Cortinarius と言います。学名なので、図鑑や研究、キノコの同定でそのまま使います。多くの種に毒性があるため、食用と判断せず専門家に確認するのが安全です。
「コルチナリウス属」の英語の使い分け
学名として、図鑑や研究、同定の場面で使う正式な名称です。
英英
A genus of mushrooms in the family Cortinariaceae, characterized by a cobweb-like partial veil (cortina); many species are poisonous.
語源
Cortinariusは、ラテン語cortina（カーテン）に由来し、かさと柄の間に現れる糸状の仮被膜（コルチナ）をもつ特徴から命名された学名
コラム
- コルチナリウス属は学名で多くの種が有毒とされるためキノコ採りで避けられることが多く、観察ではコルチナと呼ばれる糸状膜の有無や胞子の色など細かな形態の確認が重要
「コルチナリウス属」のレベル別の例文
- 中学
This mushroom may belong to the genus Cortinarius, so do not eat it.
- 高校・英検2級
Experts examined the gills before identifying the mushroom as belonging to the genus Cortinarius.
- TOEIC・ビジネス
The field report records a possible specimen of the genus Cortinarius from the survey site.
- 日常会話
Is that a Cortinarius mushroom?
「コルチナリウス属」を英語にするときのよくある間違い
× Cortinarius mushrooms are safe to eat.
○ Some Cortinarius species may be toxic.
コルチナリウス属には有毒な種が多いため、安全だと決めつけられません。