カッコウ目

「カッコウ目」の英語

「カッコウ目」は英語で Cuculiformes と言います。鳥類の分類名として使う基本表現で、order Cuculiformes は「目」という分類単位を明示した、より説明的な言い方です。

「カッコウ目」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

Cuculiformes をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

The Cuculiformes are known for brood parasitism in some species.

カッコウ目は一部の種で托卵で知られている。

コアイメージ

カッコウや近縁種を含む鳥類の分類上の目を指す

英英

An order of birds that includes cuckoos and their relatives; some species exhibit brood parasitism.

語源

Cuculiformesは、ラテン語のcuculusと接尾辞-iformesから成る学名で、カッコウ類の目を表す

コラム

  • 語尾-iformesは目を示す接尾辞であり、Cuculiformesはカッコウ類を含む分類群を学名として指す

例文

The order Cuculiformes includes many species of cuckoos.

カッコウ目には多くのカッコウ種が含まれる。

コアイメージ

カッコウや近縁種からなる鳥類の一群を指す目の名称

英英

A taxonomic name for the bird order Cuculiformes, referring to the group composed of cuckoos and closely related species.

語源

order Cuculiformesは、属名Cuculus(カッコウ)に由来し、接尾辞-iformesは「〜類」の意で目の名称を作るものである

コラム

  • 学術文献では学名Cuculiformesを斜体で示し、和訳は通常「カッコウ目」、一般向けには「カッコウ類」と表記されることがある

「カッコウ目」のレベル別の例文

「カッコウ目」を英語にするときのよくある間違い

  • × cuckoo order

    ○ Cuculiformes

    一般的な鳥の名前ではなく、正式な分類名を使います。

  • × The Cuculiformes is a bird.

    ○ Cuculiformes is a bird order.

    Cuculiformesは個体を指す語ではなく、鳥類の分類上の「目」を指します。

「カッコウ目」の英語についてよくある質問

Q. 「カッコウ目」を英語で一言で言うと?
Cuculiformes が一般的です。学術的な分類名として使われます。
Q. Cuculiformes と order Cuculiformes の違いは?
意味はほぼ同じですが、order Cuculiformes は分類単位の「目」であることを明示する表現です。
Q. 「カッコウ目」を学術論文でどう書きますか?
Cuculiformes、または分類単位を明示する order Cuculiformes と書けます。動物分類学では、目のように属より上位の分類群名は通常イタリック体にしません。

「カッコウ目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1