インガ属

「インガ属」の英語

「インガ属」は英語で genus Inga と言います。inga はインガ属の植物を指す一般名として使われることがありますが、分類学上の属名は Inga です。

「インガ属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
genus Inga
植物分類学でインガ属全体を指す、正式で学術的な表現です。
The study describes a rare species in the genus Inga.
その研究は、インガ属の希少な種について説明しています。
inga
インガ属の植物を指す一般名として使われることがある表現です。属名そのものを示す場合は Inga または genus Inga と書きます。
This inga tree provides shade for young coffee plants.
このインガの木は、若いコーヒーの木に日陰を作ります。

ゲームで覚える・約 1 分

genus Inga をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

genus Inga

意味

例文

Many species of the genus Inga are found in Neotropical rainforests.

インガ属の多くの種は中南米の熱帯雨林で見られる。

英英

The taxonomic genus name Inga, used to group closely related plant species; in scientific writing genus names are capitalized and usually italicized.

コラム

  • 学術的表記では属名の先頭を大文字にして斜体で書くため、Ingaは文献でそのままIngaと表記され、和訳はインガ属となる。

inga

意味

例文

The rainforest is home to several species of inga with white, fragrant flowers.

熱帯雨林には白く芳香のある花をつけるインガ属のいくつかの種が生息している。

英英

a Neotropical genus of flowering trees and shrubs in the family Fabaceae, many species having showy or fragrant flowers and podlike fruits

語源

ingaは、南米先住民の呼称を基に命名され学名として定着した属名である

コラム

  • 熱帯雨林に生育する種のなかには白く芳香のある花をつけるものがあり、植物記載や園芸で言及されることが多い

「インガ属」のレベル別の例文

「インガ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Inga genus

    ○ genus Inga

    学術的な英語では、通常は genus を前に置きます。

  • × I saw a genus Inga tree.

    ○ I saw a tree of the genus Inga.

    genus Inga は分類群の名前であり、個々の木を表す名詞としてそのまま使うことはできません。

「インガ属」の英語についてよくある質問

Q. 「インガ属」を英語で一言で言うと？
学術的には genus Inga が基本です。属全体を指す表現なので、個々の木や種とは区別します。
Q. genus Inga と inga の違いは？
genus Inga は分類学上のインガ属全体を示す表現です。inga はインガ属の植物を指す一般名として使われることがあります。
Q. 「インガ属」の英語表記は大文字ですか？
genus Inga では属名の Inga を大文字で書きます。一般名としての inga は文中で通常小文字です。

「インガ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1