ゲームで覚える・約 1 分

cross をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

を渡る

「を渡る」の英語

「を渡る」は英語で cross と言います。道路・橋・川などを向こう側へ渡るときに使う、最も基本的な表現です。cross は「横切る」という意味でも使われ、be cross では「怒っている」という別の意味になります。

「を渡る」の英語の使い分け

  • cross

    アメリカ英語/krɔs/ または /krɑs/

    イギリス英語/krɔs/

    道路・橋・川などを向こう側へ渡るときの基本表現です。

    We crossed the river before sunset.

    私たちは日没前に川を渡りました。

「を渡る」の例文

A deer crossed the road.

鹿が道を横切った。

crossのイラスト

コアイメージ

ある境界や線を越えて向こう側へ移動するイメージ

関連語

( 名) crossing： 横断

使い方

  • cross the street

    通りを横断する

  • cross a bridge

    橋を渡る

  • cross a river

    川を渡る

類義語との違い

cross: ～を横切る、ある場所の一方から他方へ渡る
go across: ある場所を越えて向こう側へ行く、横切るときに使う
pass: ある場所を通り抜ける・通過する、通り過ぎる

英英

To move from one side of something, like a road or river, to the other side; to go across something.

語源

crossは、名詞の「十字」「交差」が先にあり、それが動詞になって「～を横切る」の意味で使われるようになった

コラム

  • crossは「～を横切る」のほかに形容詞で「怒っている（be cross）」という意味もあり、文脈でどちらかを見分ける必要がある

「を渡る」のレベル別の例文

「を渡る」を英語にするときのよくある間違い

  • × Do the street carefully.

    ○ Cross the street carefully.

    道路を渡る動作には do ではなく cross を使います。

「を渡る」の英語についてよくある質問

Q. 「を渡る」を英語で一言で言うと？
cross が一般的です。cross the street で「通りを渡る」、cross the river で「川を渡る」と言います。
Q. cross は「渡る」と「横切る」のどちらですか？
どちらにも使えます。境界や線を越えて向こう側へ移動することを表し、対象によって自然な日本語訳が変わります。
Q. 「を渡る」を使った英語表現で注意することは？
cross は動詞なので、通常は cross the bridge のように、渡る対象をそのまま後ろに置きます。

「を渡る」と関連する日本語の英語

「を渡る」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「を渡る」の英語が載っている単語帳

1 / 1